Uno dei tatuaggi che più sono richiesti negli ultimi anni sono i tatuaggi arabi. Prova ne è che ci sono sempre più persone famose che mostrano questo tipo di tatuaggi, come l’attrice Angelina Jolie, la cantante Rihanna, Kim Ryder, Colin Farrell, ecc. I tatuaggi arabi prediletti sono soprattutto le lettere arabe, anche se la maggior parte dei casi sono testi senza alcun significato nella lingua originale.
Si prendono dei simboli che a priori che rappresentano le lettere latine per costruire i nomi di familiari e frasi fatte nell’altra lingua, quindi sono normalmente delle semplici trascrizioni. Ogni lingua ha delle regole grammaticali, senza dimenticare gli idiomi e la costruzione della frase tipiche di ogni cultura. Nonostante che le parole utilizzate di solito siano quelle che in genere hanno a che fare con la spiritualità come fede, serenità, amore, spirito, eccetera, dobbiamo dire che la maggior parte delle persone per tatuarsi preferiscono parole brevi visto che costruire una frase è difficile e potrebbe non contenere effettivamente il significato che uno vuole. Il problema sarebbe risolto se chiedessimo l’opinione di un traduttore professionista. Questi tatuaggi in generale si fanno con inchiostro nero.
Per quanto riguarda la dimensione o la posizione in cui li collochiamo nel corpo, non c’è un canone stabilito, prevale l’immaginazione e il gusto della persona. Nella maggior parte dei casi si tratta di tatuaggi piccoli che si collocano in zone come il polso, le braccia o tra l’orecchio e il collo.
Sappiamo che il disegno tradizionale del tatuaggio è molto simile alle lettere indu e che in genere li si confonde. Eppure possiamo affermare che parte della popolarità dei tatuaggi arabi si deve alla bellezza delle distinte grafie che caratterizzano la lingua e che consentono di disegnare qualsiasi idea di tatuaggio o che in genere consiste in una linea a forma di onda, con dei bordi in risalto che poi vengono congiunti.
Parte della bellezza le lettere arabe si deve al fatto che si scrive in corsivo e che siano collegate le une alle altre e quindi le loro combinazioni possono risultare delle vere opere d’arte. Questo tipo di scrittura si chiama nasji e si distingue per la sua forma arrotondata, detta cufica, oltre ad essere una scrittura che non ha maiuscole.
Per esempio, uno dei tatuaggi più popolari sono le parole “Pace e amore” che in alcune rappresentazioni ricreano la testa di una colomba come rappresentante potente dell’amore della pace.
Inoltre, bisogna tenere presente che oltre a scriversi forma corsiva, le 28 lettere base che esistono dal IV secolo, si devono scrivere da destra a sinistra, ad eccezione dei numeri. Bisogna anche sapere che ci sono diverse calligrafia impiegate, ma quello che attrae di più sono le forme curvilinee e i dettagli che includono.
Ora stiamo presentando una selezione di immagini di tatuaggi con simboli e caratteri arabi.
Messaggio in arabo sull'avambraccio.
Uno simulato nell'avambraccio di questo ragazzo.
Testi che imitano l'alfabeto arabo su una pergamena.
Tatuaggio sul polso.
Lettere arabe sul lato.
Questa ragazza ha un grande messaggio sul retro.
Piccolo tatuaggio sul collo del piede.
Lettere arabe in verticale sulla schiena.
Questo ragazzo ha disegni differenti, tra cui una colomba e un messaggio in verticale sul lato.
Piccolo tatuaggio dietro l'orecchio.
Sul petto di quest'uomo.
Sul lato interno del braccio con tatuaggio in arabo.
Polso piccolo.
Più grande nell'avambraccio.
Questo tizio prende la sua frase in arabo nella parte inferiore del ventre.
Bel tatuaggio su questa ragazza, proveniente dal collo fino a metà della schiena.
Piccolo nella nuca.
Molto bello questo tatuaggio sulla mano.
Lettere in alfabeto arabo e occidentale.
Abbiamo già visto uno simile prima.
Molto bello questo tatuaggio per tutti il petto di questa ragazza.
Piccolo e discreto.
Lettere arabe vicino a croce egizia.
Due diversi tatuaggi sui polsi.
Più disegni da messaggi in arabo in diverse parti del corpo.
Scrivi qui il tuo commento